怪怪的酒店

昨天到成都出差, 一下飛機, 客戶就 “熱情" 地開車來接我們. 不過目的地並不是要去旅館讓我們休息, 而是把我們抓去他們公司開會~~

一開開到昏天暗地, 餐廳都打烊了. 因此我們到酒店 check in 的時候, 大概已經是晚上 11 點左右, 酒店已經把我們的預約給取消了. 不知是福還是禍, 酒店的客人不多吧? 因此我們沒有預定仍然可以順利入住. 整個酒店的大堂可以用黑漆嘛烏來形容, 亮度僅容辨識而已. 至於遠離櫃檯的那一半邊, 應該就是全黑吧!

整個酒店走復古又現代的風格, 家具都是古代中國的窗櫺格子花式, 房裡還擺了個大花瓶.

不過, 很炫的是房間和浴室中間的玻璃是透明的~~~

怕錯過早餐時間? 不可能! 晚上就給您送來了! 有兩個麵包.

 一包保久乳

一塊張飛牌牛肉乾和一根肉腸

我吃了, 證明它可以吃.

厲害的是, 我住了兩天雙人房, 所以一共收到四份一模一樣的早餐盒.

當然, 要配一點咖啡 (自己的). 不過這個咖啡杯的造型, 真是像夜光杯啊!

[ref]

成都南府外灘賓館 – 成都南府外灘賓館注重在規範化基礎上的個性化服務,不遺余力的滿足來賓的個性化需求,視賓客為親人、為朋友。服務項目收費合理,物超所值。建築設計理念──採用西歐時尚元素與中國古漢代風格相結合的設計風格,高雅、時尚、個性魅力十足。使賓客日可觀城市美景,夜可享江水夜色。


http://hotels.big5.ctrip.com/hotel/48078.html

上海豫園

 

到上海好幾次了, 每次都與豫園擦身而過. 雖然在南翔饅頭店排隊的宏願無法達成, 至少這次進了豫園. 那幾天的天氣相當差, 所以拍出來的相片都是灰撲撲的. 

上海豫園就緊貼著著名的上海城隍廟, 入口則是在九曲橋那個方向. 這個園子最著名的地方是它有一顆漂亮的太湖石, 以及一大片假山. 對我而言, 這裡最引人入勝的地方是, 同樣的一個園子, 因為視角的不同, 每走幾步就有不同的感受. 雖然, 假山相當地醜~~~

前進蘭桂坊

這個蘭桂坊可不是香港的那一個, 我要介紹的是上海的 “蘭桂坊酒家". 說是酒家, 其實我是看了網路上的介紹, 準備要去吃麵的…

http://zhidao.baidu.com/question/7432466 

如果它的介紹屬實, 那蘭桂坊豈不是上海灘第一麵館了嗎? 這豈容錯過呢? 於是我冒著嚴寒 (雖然還有個 5 度 6 度, 但是和我早上在深圳 20~30 度比起來, 上海算是嚴寒了), 逆著風雨, 披著仿的 Gortex, 奮勇地朝著反方向前進! 

反方向? 對啊! 我是路癡嘛! 中午就只吃了一包康師傅, 正準備飽暖思…思瑞昱的時候, Irene 就真的從 MSN 來問 ATV 沒有訊號時 AI 要怎麼偵測了. 何況早上五點就起來準備搭機, 今天休息著實不太夠. 等我衝出五六十里地, 我領悟到, 我走錯了…

於是我攔了車準備直奔蘭桂坊!

無奈, 問題又發生了. 蘭桂坊在 “娄山关路" 路上, 這個上面米, 下面女的這個字, 它是婁的簡字. 我把它和虹橋路聯想在一起, 所以和司機有點雞同鴨講, 不知如何從中山西路到虹橋路, 再到婁山關路. 其實要走延安路才會看到婁山關路哪!

因此我從虹橋路又走了一段才找到蘭桂坊. 這是一家中型的餐廳, 裡面客人不少, 顯得有些擁擠. 或許是服務員也不少, 桌椅又太靠近的關係吧! 總之, 服務員喳呼喳呼, 鄰座香菸裊裊, 用餐環境不是太好. Anyway, 東西好吃最重要是吧!

我點了網路上推薦的雪菜黃魚煨麵和一塊排骨. 麵要 28 塊, 排骨要 8 塊. 配上特別的 “泰康黃牌" 辣油之後, 排骨還算好吃, 不過對於吃慣了厚片豬排的我, 感覺這片排骨還是單薄了些!

至於黃魚煨麵, 麵本身滿普通的, 湯有點像是豬骨熬的高湯那樣, 濃濃白白的. 考量煨字的意義, 那應該就魚湯了!

 煨是將原料(有的是生料,如果是帶有腥臊氣味的生料需經過 冷水鍋燒開後撈出,將血污洗淨)用油鍋炸成黃色,然後將原料放 入沙鍋內,加入料酒、蔥、姜、香料,調味品及水偎制,有的還 需加入雞肉或豬肉等同偎,使其酥軟、香鮮、汁濃。

[ref] http://members.fortunecity.com/cookmethod1/6.html

真正讚的部分是黃魚, 這一碗麵裡面有十多塊的黃魚片, 軟嫩非常, 相當鮮美. 我想它能夠出名就是靠這一味了.

因為胃納有限, 所以我只品嘗了這兩樣. 感覺今天都沒吃到蔬菜, 所以在回程看到全家便利商店時, 就很熱情地去捧場買了一盒沙拉 (7.5 人民幣喔), 完成今天的冒險之旅.

自由的代價

睽違一年多之後, 我又到大陸出差了. 在抵達深圳之前, 我就聽說有人會準備一些 VPN 的 tool, 讓他們可以在大陸看到台灣的網站. 本來以為不會這麼誇張的, 但是想不到, 我發現我真的連不上自己的 blog. 嗯, 那麼我支援繁簡轉換的功能…, 原來是沒有意義的啊!

要花錢買 VPN? 開玩笑, 我只來幾天而天, 何必這麼麻煩, 聽說雖然  VPN 不貴 (10 USD / Month), 但一次至少要買 3 個月呢! 俗語說得好, 有門必有縫, 有牆必有洞! 巨牆再高再大, 下面鑽不過去, 上面總是有翻牆梯可以用吧! 上網搜了一下, 相關的軟體包括 "XX 門" 和 "無 X" 兩種, 用了它之後, 就可以連到外面的花花世界了. 只不過他們似乎只支援 IE, 想要開 8 個瀏覽器的人, 應該是沒輒.

我想那些貼文的人應該是不想被中國的網軍盯上, 所以不敢打出軟體的全名, 不過, 我們在台灣怕甚麼呢? 呃, 我人還在中國耶, 真有點怕怕的… 鼓吹大陸同胞違反網路管制, 應該也是個罪名吧? 不過, 平頭百姓只是想看看 facebook 和 Youtube, 國家和人民就別那麼認真好嗎?!

有趣的是, 如果你人在大陸, 其實多半搜索不到這種軟體, 知道了也沒處下載. 而知之者本身早就超然於網外了, 政府抓不抓都是一樣. 真正因為 "偶遇" 而能藉此突破網路長城的, 相信只是茫茫人海中的一小嘎嘎而已, 沒什麼好擔心的.

總而言之, 大陸的網路長城一直在進步, 如果你抓的是古早版的自由門, 那門早就已經關了, 你非得用個比較新的 6.97 版才可以. 無界也是一樣要用 9.92 版之類的, 只有日新月異, 才能夠突圍. 這個道理在哪裡都講得通.  想抓軟體的人請洽阿榮福利味, 阿榮裡面的東西真是又多又新.

書到用時方恨少之 speech review

回想很多年以前, 我在做 speech 的時候, 曾經和成大的王駿發教授, 交大的吳炳飛教授學過很多東西. 不過現在連王教授的弟子吳宗憲教授都升任副院長了, 可見得真是光陰似箭…. 我不免又想到當時做 internet 的時候, 也曾經和張系國教授一起開過會. 只可惜我沒有買過他的書, 我看的那些都是從交大圖書館借的或是看報紙連載的, 雖然他的著作我每一本都讀過, 但是我並沒有甚麼 "皮牧師正傳" 之類的書可以請他簽名, 想想真是殘念啊! 總之, 白頭工男話當年, 當初腦海中的知識, 似乎也俱往矣囉!

千金難買早知道, 現在我們又要做 speech 的東西了. 稍微 survey 一下, 現下的 speech 演算法還是免不了要用 LPC (linear-predictive coding) 與 LSFs (line-spectral frequencies). 過去從語音訊號中取得 LPC, 我只知道要先做 autocorrelation , 然後用 Levinsion -Durbin recursion 找出 LPC. 剛才看了一下, 還有個沒啥印象的 Yule-Walker method. 既然後者比前者晚了 10 年才推出 (2003 vs 1993), 不知道是否有比較厲害?!

得到 LPC 係數之後, 再轉到 frequency doamin,  其特性會比較'穩定. 所以 LPC 會轉成 LSP (line specttral pair) 或 LSF. 一般而言, LSP 會被量化, 就像 video coding 的 DCT 係數也要量化一樣. 接下來也和 video coding 一樣, 量化的結果再反量化, 補上一些內插值, 和原來的訊號計算求得殘餘量 (residual),  Residual 的部分就可以查表編碼了.

其中, 可以把先前獲得的資訊拿去動態建立 code book, 若是沿用固定的 code book 則可以省略這一步, 根據量化後的 LSP 和 residual, 我們可以從 code book 中找到最適當的 code 來代表這個 sub-block 或是 sub-frame. 當然, 此時多半會運用均值化 (normalization) 的技巧, 使得 11111 和 99999 都對應到一樣的 code, 只不過它們的 gain 不相同而已. 

複習起來, 差不多就是這樣了. 以後有想到什麼再來補充.

[note]

再看了一下, Levinson-Durbin 可以用來解 Yule-Walker equation. Yule-Walker method 本身是輸入 autocorrelation 數列, 輸出 PSD (power spectral density). 所以兩者之間沒有誰優誰劣的問題.

[ref]

1.  http://thesis.lib.cycu.edu.tw/ETD-db/ETD-search-c/getfile?urn=etd-0714105-140440&filename=9278046.pdf

2.  http://thesis.lib.ncu.edu.tw/ETD-db/ETD-search/getfile?URN=89521046&filename=89521046.pdf