大家的日本語 – 14 課 + 補充

本課的重點是請求的句型, 也就是動詞的　て 形 + 　ください.

以搭小黃為例, 乘客會要求司機轉彎、停車等等都會用到請求的句型. 因此附帶要學的就是　へ 和　を 的應用.

[例] 信號を 右へ 曲がって ください → 請在紅綠燈處右轉.

[note] に表示到達點, で.表示發生點, を 表示通過點或出發點.

---

講到了　て　形變化, 就要靠 group 1, 2, 3 來決定動詞的　て　形. Group 1 就靠記憶歌, group 2 是去　ます +　て , group 3 就是死記.

Group 1  的記憶歌, 其實也有例外, 就是 び　應該要接 んて 對吧, 但是洗澡的浴, 變化是 あびて 而不是 あびんて.

---

か　與　を　的不同

今 何か　飲んで　いますか?　→　喝什麼了嗎?

いいえ 、何も　飲んで　いません →　啥都沒喝

はい、飲んで　いますか  →　我喝了

今 何を　飲んで　いますか? →　喝了什麼呢?

コーラ →　可樂

---

請求的各種變化.

窗を　開けたいです→ 想要開窗戶

窗を　開けても　いいですか → 開窗戶好嗎?

O いいですよ　=　どうぞ

X すみません　（ちょっと）

不同語氣的禁止.

ここで　たばこを　吸っても　いいですか　→  這裡可以吸菸嗎?

ここで　たばこを　吸っては　いけません →  這裡不能吸菸 (て形)

ここで　たばこを　吸わないで　ください　→  這裡不能吸菸 (ない形)

ここで　たばこを　吸わなければ　なりません →  這裡要吸菸 (ない形)

ここで　たばこを　吸わなければ　なりない →  這裡要吸菸　(命令)